12.24.05
Okami news
Okami’s official site has new info (translation of the site in early January) – that the game based on characters and certain storylines from the Japanese folk/fairy tales is due for release on 20th April ‘06 for the PS2. Any updates concerning this will be posted as of when.
Okami is written 大神 in Japanese and literally translated will mean Big God. Whether the pun オオカミ is intentional or not (pronounced exactly the same, but with different intonations), the main character seems to be a big white wolf. I like puns :)
At the moment, I am away from home, so until I do get back in early January, I will not be taking on more translations, unless they’re of the very basic sort. And no, I will never accept hentai translations as some person on digg.com wanted. (Jeez… if you have to have a translator for such simple things, I have to wonder if this person really has brains…).
Anyhoo, Happy Christmas to you all :)